actoúnico

El abrazo

sofia — Mon, 30 Aug 2010 17:20:33 +0000

Los dos cuerpos
avanzan, después de romper el espejo
intermedio, cada cuerpo reproduce
el que está enfrente, comenzando
a sudar como los espejos.
Saben que hay un momento
en que los pellizcará una sombra
algo como el rocío, indetenible como el humo.
La respiración desconocida
de lo otro, del cielo que se inclina
y parpadea, se rompe
muy despacio esa cáscara de huevo.

La mano puesta en el hombro de la mujer.
Nace en ellos otro temblor,
el invisible, el intocable, el que está ahí,
grande como la casa, que es otro cuerpo
que contiene y luego se precipita
en un río invisible, intocable.
Las piernas tiemblan, afanosas de llegar
a la tierra descifrada,
están ahora en el cuerpo sellado.
Comienza apoyándose enteramente,
un cuerpo oscuro que penetra
en la otra luz
que se va volviendo oscura
y que es ella ahora la que comienza
a penetrar.
Lo oscuro húmedo que desciende
en nuestro cuerpo.
Tiemblan como la llama
rodeada de un oscilante cuerpo oscuro.
La penetración en lo oscuro,
pero el punto de apoyo es ligeramente incandescente,
después luminoso
como los ojos acabados de nacer,
cuando comienzan su victoriosa aprobación.

La mano no está ya en el otro hombro.
Se establece otro puente
que respaldan los cuerpos penetrantes.

[..]

José Lezama Lima (poema inteiro aqui)

lazy friday newspaper

sofia — Sat, 21 Aug 2010 12:54:54 +0000

sofia — Sun, 08 Aug 2010 12:34:29 +0000

En un lugar de temblores
manos oscilan enamoradas
en la dulzura de mi rostro
sobre tu oscuridad ardiente.

Alejandra Pizarnik

eunoia

sofia — Wed, 04 Aug 2010 13:11:11 +0000

is the shortest word in English containing all five vowels — and it means “beautiful thinking”.
(come again,
come again?

the untranslatable form of the word.

le tourbillon de la vie.

sofia — Tue, 03 Aug 2010 12:08:04 +0000

[..]
On s’est connus, on s’est reconnus,
On s’est perdus de vue, on s’est r’perdus d’vue
On s’est retrouvés, on s’est réchauffés,
Puis on s’est séparés
[..]

(ahh, sweet!)

sofia — Mon, 02 Aug 2010 12:35:21 +0000

sobre o medo e a volição

sofia — Sun, 01 Aug 2010 01:43:14 +0000

Se enquanto te deixares ser acariciado pela ociosidade podes, de longe, ser confundido com um cão, quando te levantares para agir, aí as diferenças terão que ser evidentes, sob o perigo de deixares de ser considerado humano.

Breves Notas Sobre o Medo, Gonçalo M. Tavares

http://www.youtube.com/watch?v=XLCzAywvgQ4 - Dune, Fear is the Mind Killer

humanidade ii

sofia — Fri, 30 Jul 2010 15:34:56 +0000

“Johanna Altvater Zelle foi para a Ucrânia ainda solteira, com 22 anos, e tornou-se secretária de um comissário distrital, Wilhelm Westerheid. Os sobreviventes recordavam-se dela como sendo a famosa Fraulein Hanna e acusaram-na, entre outros crimes, de ter esmagado a cabeça de um bebé de um ano contra o muro de um gueto e de ter lançado várias crianças pela janela de um hospital improvisado, provocando a sua morte. No início dos anos 60, em Haifa, Israel, um dos sobreviventes, Moses Messer, comentou com os advogados: ‘Nunca vi tamanha crueldade numa mulher. Jamais esquecerei aquela cena’.
Testemunhas descrevem-na como tendo cabelo curto, louro e feições masculinas. Usava calças, referiram, e gostava de montar sem sela. De regresso à Alemanha, Johanna Altvater Zelle casou-se, tornou-se funcionária da assistência social, na sua terra natal, Minden, trabalhando em casos relacionados com jovens, e adoptou um filho.”

- “Hococausto. Uma tragédia representada por mais mulheres do que se pensava” - Jornal i, 30/07/2010 (artigo original do New York Times)

para mim é como se alguém pusesse a mão aqui dentro e mexesse

sofia — Thu, 29 Jul 2010 23:10:22 +0000

n ouvia há algum tempo. still love her. continua tão genial como sempre.

sofia — Wed, 28 Jul 2010 20:57:04 +0000

38 - V
[..]

Y ya en la zona del más puro menos
colocar todavía un signo menos
y empezar hacia atrás a unir de nuevo
la primera palabra,
a unir su forma de contacto oscuro,
su forma anterior a sus letras,
la vértebra inicial del verbo oblicuo
donde se funda el tiempo transparente
del firme aprendizaje de la nada.
Y tener buen cuidado
de no errar otra vez el camino
y aprender nuevamente
la farsa de ser algo.

Roberto Juarroz